Sziasztok! / Hi guys!
Tudom, hogy mostanában kicsit hanyagoltam az írást, de szerencsére elég sok dolgom volt, így mire hazaértem már nagyon fáradt voltam hozzá. / I know i haven’t posted to my blog lately, but i luckily i have soo much stuff to do nowadays, that when i get home, im just too tired to post.
Szerdán, azaz február 13-án 2 fotózáson is részt vettem, az egyik d.e. volt, egy magazinnak készültek a képek, és mind a ketten Alice-szal részt vettünk rajta. Nagyon kis vagány ruhákat adtak ránk, tetszett a styling./ On Wednesday the 13th of February i had 2 photo shootings, one in the morning for a local magazine, Dresscode and the other in the afternoon. On the Dresscode shooting, both Alice and me took apart, they had really cool clothes, i liked the styling.
Félkészen a Dresscode fotózáson/ Getting ready for Dresscode
Gimis lány style/ Schoolgirl style for Dresscode
A másiknak a helyszíne egy magas épület teteje volt, amikor megláttam, nagyon megijedtem, mert tériszonyom van, és mondták, hogy álljunk a párkányra, és úgy készítenének képeket, persze ehhez még hozzá kell tenni, hogy a cipők minimum 20 cm-esek voltak, és nem volt sarkuk, legalábbis az enyémnek nem volt…./ The other shooting was held on a really high buildings roof, i am scared of hights, and Alice posed on the edge of the roof. The heels were around 20 cms, and you really couldnt walk in them, mine didnt even had heels….
Photo by: Baas photography (Baas Trio Saputra)
Pénteken, azaz 15-én megint egy fotózáson, majd egy divatbemutatón vettem részt. A fotózáson megint muszlim stílusú ruhákat viseltem, nagyon tetszettek az előzőleg elkészült fotóim muszlim ruhákban 🙂 A fotók egy website-nak készültek a Zalora-nak: www.zalora.com A fotózáson nagyon jól éreztem magam, a stáb tagjai nagyon kedvesek és jófejek voltak, kedvenc zenéimet játszották, és még egy Így jártam anyátokkal epizódot is néztek, amibe én is belepillantottam. Itt Indonéziában először kaptam úgy műszempillát, hogy nem fájt tőle a szemem és végre a sminkes is profi mac-es sminkcuccokkal dolgozott. / On Friday so 15th i had a shooting in the morning and a fashion show at midnight. I had muslim clothes on the shooting again 🙂 , probably they really liked me in hijab from the before shooting…. The photos were made for a website: www.zalora.com I had fun on the shooting, the people were really nice and they finally turned good music on, even watched one episode from How I Met Your Mother. This was the first time for me in Indonesia that i got fake eyelashes and they didnt hurt my eyes, and finally the make-up artist worked with nice professional mac make up.
Muslim style for Zalora
Reggel 9-re érkeztem meg és d.u. 4-kor fejeztük be a fotózást, de 2 óra hosszát várnom kellett a sofőrünkre, így unalmamban megkértem a sminkest, aki a hajakhoz is ért, hogy készítsen nekem egy szép kis fonást. Ez lett belőle: / I arrived to zalora at 9 a.m., we finished at 4 p.m., but i had to wait 2 hours for our driver to pick me up, i was pretty bored, so i asked the make-up artist who makes the hair as well to make my hair, thats what it became:
e 
Mint utólag kiderült nagyon jól tettem, hogy nem mostam le a sminket az arcomról és a hajam is elkészítettem, hiszen a show-n is maradt a sminkem, egy kis feljavítással és a hajamat is megtarthattam. 🙂 Még a szombati fotózáson is ezt a fonatot viseltem. / As it came out, i did a really good thing with asking the make-up artist to fix my hair, cos i could keep it for the fashion show and also, my make up kept the way it was, the make-up artist just retouched it. I even had the same hairstyle the next day for another photo shooting.
Majd egyből mentem a divatbemutató helyszínére, mert éjféltől azon vettem részt. A divatbemutatóra egy szórakozóhelyen kerítettek sort, valentin nap alkalmából rendezték meg. A ruhák mesések voltak, nagyon jól éreztem magam bennük. / After this i went to the place of the fashion show. The place for the show was in a club, they had the show for valentine’s. The dresses were soo beautiful, i really wanted to keep them all 🙂
Mivel már készen volt a hajam és a sminkem, volt időm éjfélig elmenni és szétnézni egy kicsit, az bookerem is velem tartott, Emir. És be is szereztem egy cukiságot 🙂 / Since my make up and hair was done, i had time till midnight to go to the city and look around for a while. My booker, Emir came with me, and i bought this cuttiiee :
Kínai újévi díszletekkel / With Chineese New Year scenery
16-án reggel megint fotózásom volt, a Goddes magazinnak. Örömmel töltött el, hogy nem muszlim ruhákat kellett megint viselnem, mert bár nem esik nehezemre, mégiscsak idegesítő nehéz és egy idő után meleg, kényelmetlen viselet, azoknak akik nincsenek hozzászokva. / On the 16th i had shooting for Goddes, and though i dont have anything against muslim style, i felt releived that these clothes weren’t muslim clothes. After a while hijab gets heavy and warm and disturbing on your head if you r not used to it. 🙂
Shooting for Goddes These are not done pics, and i made a pics from the computer, sorry for the quality… / Ezek még nyers képek, amiket gépről készítettem, bocsánat a minőségért, ha készek lesznek, teszek fel majd azokból is. /
Ezt követően még volt egy castingunk egy nagyon rossz ízű tejes teának, majd elvittek minket az Indonéziai Fashion Weekre, óriási élmény volt, rossz érzés is volt, csak nézőként részt venni rajta, de főleg helyi modellekkel dolgoznak, nem sok európai tűnt fel a kifutón. Nagyon élveztem a showt, maradandó élmény lesz a számomra. / After the shooting we had a casting for a really bad tasting milk tea, and then we went to watch the Indonesian Fashion Week. It felt really bad to just be a viewer and not be one of the models in the catwalk though… They mostly used local models, i almost didnt see any europeans on the catwalk. I loved the show, it was a joyful experience for me.
A Camilla Welton, a swedish designer’s dress
Ilyen élményeket követően, a vasárnap pihenéssel telt el, 3 óra hosszát edzettem a fitneszben, 1 óra spinning, 1 óra body pump, súlyzós edzés, és 1 óra hatha yoga órán vettem részt, elég rendesen és kellemesen elfáradtam, így mire hazaértem, aludtam egy jót, amit az elmúlt napokban nem tettem. Holnap, azaz, 18-án megint fotózásra megyek, az IFA nevű céghez és végre megyünk Szingapúrba, kedden, azaz 19-én, bár 1 napos kirándulásról van szó, remélem, hogy minél több mindent meg tudunk nézni. / After these kind of experiences on Sunday i had a lazy day, i went to the gym and i took 3 classes in a role, first cycling/ spinning 1 hour then 1 hour body pump and after 1 more hour hatha yoga class. It felt soo good, but i also became tired, so after i got home i was just like: LETTT MEEE SLEEEP 🙂 -> I didnt sleep so much in the last couple of days… Tommorrow, on Monday so the 18th of Feb, im gonna have a photo shooting again for IFA company, i told you about. And finally on tuesday we r going to Singapore, its gonne be just one day trip, but i hope i can see some nice parts of the city.
Jó éjt nektek! Majd jelentkezem! Good night for you guys! I will be back ! 🙂
dorothy05 