Morning birds

Image

Hi guys!

 

I know i know… i’ve been gone, but luckily i had a lot of jobs to do 🙂 I just read an article the other day about the people who can wake up early. It made me thinking, so i started to force myself to wake up early, and actually i realised its really true, you have much more energy, inspiration and much more good ideas… well, at least thats what i experienced. So waky waky for every lazy ass!!!

The life is beautiful and its only waiting for you! Dream anything, and work for it! Think about the world as a big energetic ball, and its in your hands what kind of energy do u wanna use from it, and improve, make it for your own! Its soo easy, only the beginning is hard… but if you never try you never know what could it be… So just do it, dont suffer dont postpone, just do it, believe me, it will be worth! 🙂

xoxo for everyone 

Just an ispring idea i wanted to share with u! 🙂

Bali, the island of love / Bali a szerelem szigete

Sziasztok! / Hi guys!

Én a húsvétot Balin töltöttem. Csodás helyeken jártam, Bali teljesen elvarázsolt. / I spent the easter holiday in Bali. I saw beautiful places, Bali just amazed me. 🙂 It was so wonderfull! 🙂

IMG_6970

Tökéletes hely volt egy kis kikapcsolódásra, igazán rámfért. 4 napos csoda volt 🙂  / It was a perfect place for relaxing. 4 days of miracle! 🙂

Baliról azt kell tudni, hogy míg Indonézia nagy része muszlim vallású, addig Balin a hindu vallás az uralkodó, így a jakartai élettől teljesen eltérő dolgokat tapasztaltam. Az emberek nem viseltek hijabot, rengeteg volt a turista és  gyönyörű templomokkal van tele az egész sziget. / What u need to know about Bali is, that the dominant religion is the hindu, inspite of the fact that Indonesia is a muslim country. So i felt like im in another country, cos the life there is soo different from the life in Jakarta. I hardly saw women wearing hijab, the island was full with tourists, mostly australians and full with beautiful hindu temples. IMG_7194

Voltam a tengerparton, láttam rizsföldet, de a legérdekesebb az Ubudban lévő majomkert volt, ahol a majmok szabadon szaladgáltak az emberek körül. A bejáratnál tábla hívta fel a turisták figyelmét, hogy értéktárgyaikat vegyél le magukról, sapkát, ékszereket tegyék el jó mélyre, különben, a majmok elveszik tőlük. 🙂  / I went to the beach, I saw rice field, but the most interesting was a monkey forest in Ubud, where the monkey was all free, jumping and running around us. At the entrance there was a sign to call the tourists attention for keeping there jewelry and hats/ caps in the bag safe, cos otherwise the monkeys can take it. 🙂

IMG_7055IMG_7150 IMG_7117 IMG_7064IMG_7119 IMG_7125Voltunk egy balinéz táncelőadáson is, arról is hoztam nektek képet. A balinéz táncosnők arról híresek, hogy tánc közben nem pislognak. 🙂 Próbáltam ellenőrízni a dolgot, de távolról felőlem akár pisloghattak is 😀  / We went to see a balinese theatre with dancers, i brought some pics from it. The balinese dancers are famous from not blinking during the dance.. I tried to check it, but we sat too far, so actually they could have blinked, i wouldn’t have noticed.

IMG_7250 IMG_7234 IMG_7239Mindenesetre Bali elvarázsolt, bármikor szívesen visszamennék, nászutasoknak kifejezetten ajánlom, minden adott ami a romantikához kell. 🙂  / Bali really charmed me, I would go back any time, i really recommend it for honeymoon, perfect place for romance!

 

Jó éjt mindenkinek! /Have a good night guys, thats it for today!

 

Malajzia, a zöldek országa / Malaysia the home of the greens :)

Sziasztok! / Hi guys!

Hétfőn, azaz 18án Malaysiára utaztunk, Kuala Lumpurba, a munkavállalói vízumokért. 1 napra volt tervezve az utazás, de majdnem egy hétig ott ragadtunk, nem mintha lett volna bármi kifogásom ellene 🙂 /

On Monday so 18th of March me and Alice went to Malaysia, Kuala Lumpur to get the working visa. We were supposed to stay there only one day, but we stuck there almost for a week :), not like i had anything against it 🙂

Image

Image

IMG_3120

 

 

On the plane/ A repülőn

A reptérről a hotelbe tartó úton végig gyönyörű pálmafák és különböző zöld növények díszelegtek, csodás volt a kilátás 🙂  Első utunk az indonéz nagykövetségre vezetett, ahol már be volt zárva az ügyintézés, így maradt másnapra a dolog. Rengeteget járkáltunk és nézelődtünk, természetesen ruhaboltokban 🙂 Este pedig egy finomat vacsoráztunk a kínai negyedben, ahol egyébként 2 napig a szállásunk is volt. / From the airport we went directly to the hotel, on both sides of the road it was full with green plants, such a beautiful view. 🙂 Our first trip was to the embassy, but by the time we got there, they were already closed, so we had to go back the next day. We walked a lot and looked around the city, looked around in clothes stores, of course 🙂 At the night we ate a tasty dinner at the chineese district, where our hotel was found also.

IMG_3197A következő napon megint az indonéz nagykövetségen voltunk, gondjaink is akadtak, mert nem volt nálunk elég pénz… De így visszagondolva kalandos és vicces volt az egész út. Persze az adott szituációban ezt nem így éltem meg…/ The next day we went back to the indonesian embassy. We sort of had some problem, cos we didnt have enough money with us… It was a really adventurous day, although back in the time i wasnt thinking about it on that way 🙂

IMG_3177IMG_3192 IMG_3218 IMG_3246 IMG_3249 IMG_3257 IMG_3313

 

 

 

Este tettünk egy sétát az ikertornyokhoz közeli parkban, csodálatos volt 🙂 / At the night we walked in a beautiful park near the Twin-towers.

IMG_3275

IMG_32794 napot maradtunk a 1,5 helyett, de csodálatos élményekben volt részem, gyönyörű dolgokat láttam. / We stayed 4 days instead of 1,5, but i had such a wonderful time there i saw beautiful places. 🙂

IMG_3333Majomkodás az utcán 🙂 / Having fun on the street 🙂

IMG_3383Színes cukor Lol/ Colourful sugar WTF? 🙂

IMG_3348 IMG_3353 IMG_3409 IMG_3354IMG_3367Házi cukor/ Homemade candy 🙂

Harrods macik a reptéren 🙂 / Harrods teddy bears at the airport 🙂 I love it 🙂IMG_3438

Azt hiszem, a képek magukért beszélnek, úgyhogy mára ennyi! / I think the pictures talk for themselves! 🙂 So thats it for today!

Jó éjt nektek! Sziasztook! / Good night guys! Byebye

Szingapúr, te csodás / Singapore, you beautiful

Sziasztok! / Hi guys! 

 

Nagyon felpörögtek körülöttem az események, szerencsére, így az elmúlt héten örültem, ha levegőt kaptam, nem volt időm az írásra. Azonban jártam Szingapúrban, ami számomra szerelem volt első látásra, csodaszép egy város! / I had a lot to do last week, luckily, so i was happy i still can breathe, i’m sorry, i didnt have time for writing. I’ve been to Singapore, though, and it was love at first sight, it is a wonderful city!

ImageImage

Kedd este, azaz 19-én, de már hajnalban érkeztünk meg Szingapúrba, még hétfőn beauty fotózásom volt, sminktermékekhez készítettünk fotókat. Egyből a hotelbe mentünk a taxival, de már a reptéren is feltűnt a nagy rend, gazdagság, a taxik gyönyörű szép sorban álltak az utasaikra várva, volt egy ember aki az érkezetteket irányította a taxikhoz, nem lehetett csak úgy odamenni egyhez, ki kellett várni a sorunkat. A taxiban ki volt írva, hogy a túlszámlázást törvény bünteti. A hotel nagyon szép tiszta volt, és  másnap meseszép dolgokat láttam. Reggel szerdán, azaz 20-án korán keltünk, hiszen minél több mindent szerettünk volna látni a városból 1 nap alatt. Első utunk A Marina Bay Sands hotelhez vezetett. Útközben a buszon láttam Palvin Barbi fotóját, majd a bevásárlóközpontban is találkoztam vele, és most már itt Jakartában is felfedeztem 1-2 képét. 🙂 Óriási a különbség Jakarta, és Szingapúr között, Jakartában semmilyen tömegközlekedés nincs, vagyis 1000 éves buszok, de nem mernék felszállni rá, Szingapúrban meg minden megtalálható a metrótól a levegőben közlekedő kis szerelvényekig. A hoteltől kb. 25 perc alatt meg is érkeztünk a célpontunkhoz, a Marina Bay-hez, először az óriáskereket pillantottam meg, majd bementünk a Ritz Carlton hotelbe, mivel turisták számára is nyitva van. / I arrived to Singapore on the 19th night, on Monday, 18th i had a beauty photo shooting for make up stuff. We arrived pretty late, so we went directly to our hotel. I recognised already at the airport how tidy they are, and while we were waiting for our taxi, there was a line, the taxis stood in order and there was a guy who arranged who can go to which taxi, so it was such in an order. In the taxi it was written that the overcharge is punished by law. We went directly to the hotel, and slept, cos we wanted to see as much as we can in one day from the city. On the 20th we woke up and went to the city, by public transportation …. woow, public transportation, felt soo good after Jakarta, cos in Jakarta they just have thousand years old buses and nothing else, so i never use public transportation there. In Singapore everybody spoke english, and we could get to the city in like 25 minutes. First we went to the Marina Bay, cos we wanted to look at some hotels such as: Ritz Carlton and Marina Bay Sands, and also the Flyer. On the way there i saw a hungarian famous model billboard in the bus stop, Barbara Palvin, and also i met her pics later in a shopping mal, I felt proud to be hungarian. 🙂

A Ritz Carlton hotelnek önálló belső kis paradicsoma van, csodaszép kerttel, pálmafákkal, medencével, különböző kiállítások is megtekinthetők a lobbiban. / Ritz Carlton hotel has an own paradise inside the hotel full with pools, palm trees. It also had an exhibition in the lobby.  ImageImage

Image

Ezt követően átmentünk a Marina Bay Sands hotelbe, hogy megnézzük a várost felülről is. 56 emeletet utaztunk lifttel, csodaszép volt a kilátás, el sem akartam hagyni a helyet.  / After the Ritz Carlton we went to the Marina Bay Sands, it was pretty close even by walk there. We went up to the 56th floor by elevator, it was such an amazing view to the city, i didnt want to leave. 🙂 Image

Ez a Marina Bay Sands Hotel, aminek a tetején egy hajó van, beépített medencével, és turisták számára is elérhető kilátással. / This is the Marina Bay Sands Hotel, which has a boat on the top, and pools in the boat, its also opened for tourists. Image

Image

 

Ezt követően még szerettük volna megnézni China Town-t (Kínai negyedet ) is, de már nem biztos, hogy belefért volna az időnkbe, így átmentünk az Orchard Road-ra ami híres a bevásárlóközpontjairól. / After this we wanted to take a look at China Town, but we werent sure if we have enough time, so we went to see the Orchard Road, which is famous for their big shopping centers.

Image

ImageImageImageImageImage

 

I was trying to take a pics of a streetstyle look 🙂 / Streetstyle-t próbáltam nektek megörökíteni 🙂

Image

Ez a srác észre is vette, hogy őket fotózom 🙂 / This guy recognised that im making a pics of them… fun 🙂

Persze, pénzt is sikerült költenem egy csodaszép ruhával gazdagabban tértem vissza Jakartába. / Of course i had the chance to spend some money, i came back to Jakarta one beautiful dress richer.

 

Azt gondolom, hogy a képek magukért beszélnek, a munkáimról írok majd egy másik cikket. Mára ennyi! Jó éjt nektek! 🙂 / I think the pics are talking for themselves, im gonna write another post about my jobs, shootings. That’s it for today! Good night for you guys! 🙂

Go, go fashion baby :)

Image

Sziasztok! / Hi guys!

Tudom, hogy mostanában kicsit hanyagoltam az írást, de szerencsére elég sok dolgom volt, így mire hazaértem már nagyon fáradt voltam hozzá. / I know i haven’t posted to my blog lately, but i luckily i have soo much stuff to do nowadays, that when i get home, im just too tired to post.

Szerdán, azaz február 13-án  2 fotózáson is részt vettem, az egyik d.e. volt, egy magazinnak készültek a képek, és mind a ketten Alice-szal részt vettünk rajta. Nagyon kis vagány ruhákat adtak ránk, tetszett a styling./ On Wednesday the 13th of February i had 2 photo shootings, one in the morning for a local magazine, Dresscode and the other in the afternoon. On the Dresscode shooting, both Alice and me took apart, they had really cool clothes, i liked the styling.

Image

Félkészen a Dresscode fotózáson/ Getting ready for Dresscode

Image

Image

Gimis lány style/ Schoolgirl style for Dresscode

A másiknak a helyszíne egy magas épület teteje volt, amikor megláttam, nagyon megijedtem, mert tériszonyom van, és mondták, hogy álljunk a párkányra, és úgy készítenének képeket, persze ehhez még hozzá kell tenni, hogy a cipők minimum 20 cm-esek voltak, és nem volt sarkuk, legalábbis az enyémnek nem volt…./ The other shooting was held on a really high buildings roof, i am scared of hights, and Alice posed on the edge of the roof. The heels were around 20 cms, and you really couldnt walk in them, mine didnt even had heels….

Image

Image

Photo by: Baas photography (Baas Trio Saputra)

Image

Pénteken, azaz 15-én megint egy fotózáson, majd egy divatbemutatón vettem részt. A fotózáson megint muszlim stílusú ruhákat viseltem, nagyon tetszettek az előzőleg elkészült fotóim muszlim ruhákban 🙂 A fotók egy website-nak készültek a Zalora-nak: www.zalora.com     A fotózáson nagyon jól éreztem magam, a stáb tagjai nagyon kedvesek és jófejek voltak, kedvenc zenéimet játszották, és még egy Így jártam anyátokkal epizódot is néztek, amibe én is belepillantottam.  Itt Indonéziában először kaptam úgy műszempillát, hogy nem fájt tőle a szemem és végre a sminkes is profi mac-es sminkcuccokkal dolgozott. / On Friday so 15th i had a shooting in the morning and a fashion show at midnight. I had muslim clothes on the shooting again 🙂 , probably they really liked me in hijab from the before shooting…. The photos were made for a website: www.zalora.com I had fun on the shooting, the people were really nice and they finally turned good music on, even watched one episode from How I Met Your Mother. This was the first time for me in Indonesia that i got fake eyelashes and they didnt hurt my eyes, and finally the make-up artist worked with nice professional mac make up.

Image

Image

Image

Muslim style for Zalora

Reggel 9-re érkeztem meg és d.u. 4-kor fejeztük be a fotózást, de 2 óra hosszát várnom kellett a sofőrünkre, így unalmamban megkértem a sminkest, aki a hajakhoz is ért, hogy készítsen nekem egy szép kis fonást. Ez lett belőle:  / I arrived to zalora at 9 a.m.,  we finished at 4 p.m., but i had to wait 2 hours for our driver to pick me up, i was pretty bored, so i asked the make-up artist who makes the hair as well to make my hair, thats what it became:

ImageImage

Mint utólag kiderült nagyon jól tettem, hogy nem mostam le a sminket az arcomról és a hajam is elkészítettem, hiszen a show-n is maradt a sminkem, egy kis feljavítással és a hajamat is megtarthattam. 🙂 Még a szombati fotózáson is ezt a fonatot viseltem.  / As it came out, i did a really good thing with asking the make-up artist to fix my hair, cos i could keep it for the fashion show and also, my make up kept the way it was, the make-up artist just retouched it. I even had the same hairstyle the next day for another photo shooting.

Majd egyből mentem a divatbemutató helyszínére, mert éjféltől azon vettem részt. A divatbemutatóra egy szórakozóhelyen kerítettek sort, valentin nap alkalmából rendezték meg. A ruhák mesések voltak, nagyon jól éreztem magam bennük. / After this i went to the place of the fashion show. The place for the show was in a club, they had the show for valentine’s. The dresses were soo beautiful, i really wanted to keep them all 🙂

Image

Mivel már készen volt a hajam és a sminkem, volt időm éjfélig elmenni és szétnézni egy kicsit, az bookerem is velem tartott, Emir. És be is szereztem egy cukiságot 🙂  / Since my make up and hair was done, i had time till midnight to go to the city and look around for a while. My booker, Emir came with me, and i bought this cuttiiee :

Image

Image

Kínai újévi díszletekkel / With Chineese New Year scenery

16-án reggel megint fotózásom volt, a Goddes magazinnak. Örömmel töltött el, hogy nem muszlim ruhákat kellett megint viselnem, mert bár nem esik nehezemre, mégiscsak idegesítő nehéz és egy idő után meleg, kényelmetlen viselet, azoknak akik nincsenek hozzászokva. / On the 16th i had shooting for Goddes, and though i dont have anything against muslim style, i felt releived that these clothes weren’t  muslim clothes. After a while hijab gets heavy and warm and disturbing on your head if you r not used to it. 🙂

Image

Shooting for Goddes  These are not done pics, and i made a pics from the computer, sorry for the quality… / Ezek még nyers képek, amiket gépről készítettem, bocsánat a minőségért, ha készek lesznek, teszek fel majd azokból is. /

Ezt követően még volt egy castingunk egy nagyon rossz ízű tejes teának, majd elvittek minket az Indonéziai Fashion Weekre, óriási élmény volt, rossz érzés is volt, csak nézőként részt venni rajta, de főleg helyi modellekkel dolgoznak, nem sok európai tűnt fel a kifutón. Nagyon élveztem a showt, maradandó élmény lesz a számomra. / After the shooting we had a casting for a really bad tasting milk tea, and then we went to watch the Indonesian Fashion Week. It felt really bad to just be a viewer and not be one of the models in the catwalk though… They mostly used local models, i almost didnt see any europeans on the catwalk. I loved the show, it was a joyful experience for me.

Image

Image

A Camilla Welton, a swedish designer’s dress

Image

Ilyen élményeket követően, a vasárnap pihenéssel telt el, 3 óra hosszát edzettem a fitneszben, 1 óra spinning, 1 óra body pump, súlyzós edzés, és 1 óra hatha yoga órán vettem részt, elég rendesen és kellemesen elfáradtam, így mire hazaértem, aludtam egy jót, amit az elmúlt napokban nem tettem. Holnap, azaz, 18-án megint fotózásra megyek, az IFA nevű céghez és végre megyünk Szingapúrba, kedden, azaz 19-én, bár 1 napos kirándulásról van szó, remélem, hogy minél több mindent meg tudunk nézni. /  After these kind of experiences on Sunday i had a lazy day, i went to the gym and i took 3 classes in a role, first cycling/ spinning 1 hour then 1 hour body pump and after 1 more hour hatha yoga class. It felt soo good, but i also became tired, so after i got home i was just like: LETTT MEEE SLEEEP 🙂 -> I didnt sleep so much in the last couple of days… Tommorrow, on Monday so the 18th of Feb, im gonna have a photo shooting again for IFA company, i told you about. And finally on tuesday we r going to Singapore, its gonne be just one day trip, but i hope i can see some nice parts of the city.

Jó éjt nektek! Majd jelentkezem! Good night for you guys! I will be back ! 🙂

Boldog Kínai Új Évet vagy Holdújévet! /Happy Chineese New Year !

ImageImageForrás: http://www.amidnightvisitor.com/happy-chinese-new-year-jakarta-snapshots-through-ds-camera/

A kínaiaknál a 2013-as újév február 10-én kezdődött. Itt Indonéziában is sokan ünnepelték ezt. A kínai újév, vagy holdújév a világ népességének 1/4 számára az év legfontosabb ünnepe. A tavaszünnep időpontja évről évre változik. / The Chineese New Year began on 10th of February. Here in Indonesia many celebrated it as well. The Chineese New Year, or “Lunar New Year” the most important celebration for the 1/4 of the world’s population.

A tavaszünnep a tavasz s egyben az új év kezdete, s mint ilyen, két célt szolgál. Egyrészt alkalom arra, hogy a nagycsaládok tagjai összegyűljenek, megajándékozzák és jókívánságaikkal elhalmozzák egymást. Másrészt pedig ilyenkor kell elbúcsúztatni az óévet, megszabadulni annak ártalmaitól, kitakarítani a házat, illetve ilyenkor lehet a jó szerencsét biztosítani az új évre is./ The Spring Festival is the beginning of the spring and also a new year, so it has two obligations. Often, the evening preceding Chinese New Year’s Day is an occasion for Chinese families to gather for the annual reunion dinner. It is also traditional for every family to thoroughly cleanse the house, in order to sweep away any ill-fortune and to make way for good incoming luck.

Az ajtókat, ablakokat piros papírmasékkal, lampionokkal díszítik, a piros a “bőség”, “gazdagság”, “szerencse” színe.Az újévi szokásokhoz tartozik a „piros tasak” (hong bao) ajándékozása is: egy piros ünnepi borítékba papírpénzt csomagolnak, s ezt adják a gyerekeknek, illetve a nőtlen fiatalembereknek. A borítékba rejtett pénzzel azonban vigyázni kell: az összegnek páros számnak kell lennie, a páratlan számok ugyanis bajt hoznak mind az ajándékozónak, mind a megajándékozottnak.  / Windows and doors will be decorated with red colour paper-cuts and couplets with popular themes of “good fortune” or “happiness”, “wealth”, and “longevity.” Other activities include lighting firecrackers and giving money in red paper envelopes.

Forrás: http://hu.wikipedia.org/wiki/Holdújévhttp://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_New_Year

Mindenkinek szerencsében gazdag Kínai Új Évet , vagy legalábbis boldog tavaszt kívánok! Hamarosan jelentkezem a fotózásról készült képekkel! 🙂 / I wish everyone a Happy Chineese New Year, or at least a happy spring! Im gonna post you guys soon the pics from the muslim style shooting! 🙂

Jó éjt nektek! / Good night everyone! 🙂